Maquetadors.com is a project of the translation and interpreting company, Idiomatic Language Services. After 10 years of offering the best translation and personal and telephone interpreting services, we wanted to start up a DTP services department in order to satisfy a growing demand amongst our customers, to create the layout for their projects. Our philosophy has always been to improve and perfect our services in order to be more efficient and facilitate the translation process. For this reason we are opening this new department for producing the layout of all kinds of documents and projects in as many languages as necessary.

What do we do?
The fact that documents have to be produced in various languages and in some cases, very different languages, can cause problems when it comes to DTP services due to the differences in linguistic rules of the world’s many varied languages. In the hands of a non-expert, trying to format a document can result in more than just a headache. For this reason the DTP services department is handling an ever increasing amount of work and is establishing itself as a very useful and efficient service for our customers. Our DTP designers complete your projects easily, quickly and professionally.

We can design the layout and translate the following types of media into many different languages: magazines, books, catalogues, leaflets, etc. This service speeds up the task of creating a separate design for each different language. Therefore it is not necessary to take the document to another company to complete the process.

We directly deliver the finished product in as many languages are required.
To do the layout properly, it is necessary to have the original document. If this is not possible, we can reconstruct, vary or even design the document from scratch according to the customer requirements.

Who do we work for?
We work for both private customers and businesses in the areas of hotel and catering, tourism, publishing, as well as for public and private institutions. Our aim is to keep our customers satisfied not only with our professional work, but also by saving them time and money.

We encourage you to contact us to find out more about our services.